
Testo · trasmettitore 6651
Il testo 6651 è un trasmettitore da quadro: l’elettronica sta nel suo involucro e la misura arriva da una sonda di processo separata della serie 660x, collegata a innesto digitale. Uscite analogiche, Ethernet e relè opzionali lo rendono un nodo d’impianto, non uno strumento portatile.
- Campo di umidità : 0…100 %UR; unità %UR, °Ctd, °Ftd, g/m³
- Campo di temperatura : dipendente dalla sonda 660x collegata
- Uscite : 2 canali 0/4…20 mA (2 o 4 fili) oppure 0…1/5/10 V (4 fili)
- Opzioni d’impianto : modulo Ethernet, 4 relè fino a 250 V AC/DC e 3 A
- Alimentazione : 24 V DC ±10 % a 2 fili; 20…30 V AC/DC a 4 fili
- Involucro : plastica, 122 x 162 x 77 mm, 0,675 kg, IP65
- Fluidi dichiarati : aria e azoto
Il testo 6651 non misura da solo. È l’unità elettronica di una catena in due pezzi: il trasmettitore, che si monta in posizione fissa e si cabla al quadro, e la sonda di processo della serie testo 660x, che si porta nel punto di misura e si collega a innesto digitale. Sceglierlo significa scegliere due cose insieme, e la sonda decide il campo di temperatura, la tenuta in pressione e la lunghezza dello stelo.
È un apparecchio pensato per restare acceso: il modulo Ethernet opzionale lo porta in rete in modo XML o come nodo di un sistema Saveris, e i quattro relè opzionali gli permettono di comandare soglie senza passare da un regolatore esterno. I fluidi di misura dichiarati dal costruttore sono aria e azoto.

Vuoi un aiuto nella scelta del prodotto ?
Il trasmettitore: misura, uscite e alimentazione
| Unità di umidità | %UR, °Ctd, °Ftd, g/m³ |
| Campo di umidità | 0…100 %UR |
| Campo di temperatura | dipendente dalla sonda della serie 660x |
| Uscite analogiche | 2 canali: 0/4…20 mA (2 o 4 fili); 0…1/5/10 V (4 fili) |
| Isolamento galvanico | dei segnali di uscita (2 e 4 fili) e dell’alimentazione rispetto alle uscite (4 fili) |
| Precisione delle uscite | 0/4…20 mA ±0,03 mA; 0…1 V ±1,5 mV; 0…5 V ±7,5 mV; 0…10 V ±15 mV |
| Ciclo di misura / risoluzione | 1/s / 12 bit |
| Carico massimo | 500 Ω a 24 V AC/DC |
| Alimentazione | 2 fili 24 V DC ±10 %; 4 fili 20…30 V AC/DC |
| Consumo | max 300 mA |
| Interfaccia digitale | mini-DIN per il software P2A |
| Connessione della sonda | a innesto digitale |
| Fluido misurato | aria, azoto |
Ethernet e relè: le due opzioni che cambiano l’impianto
Il modulo Ethernet è uno strato intermedio opzionale e lavora in due modi dichiarati: XML oppure Saveris. Nel modo Saveris il trasmettitore tiene una memoria circolare da 6.000 a 12.000 letture, con ciclo regolabile dal software Saveris CFR o Professional: è la differenza fra un trasmettitore che trasmette e basta e uno che conserva il dato anche quando la rete cade.
I relè sono quattro, dichiarati fino a 250 V AC/DC e 3 A, in contatto normalmente aperto o normalmente chiuso. Nel blocco opzione compaiono come H01 (quattro relè a soglia) o H02 (quattro relè sul canale 1 più allarme collettivo), e il costruttore dichiara che non sono abbinabili all’uscita B01. Con i relè integrati la temperatura di lavoro dichiarata si restringe a -40…+60 °C.
Involucro, display e temperature di lavoro
| Materiale | plastica |
| Dimensioni e peso | 122 x 162 x 77 mm senza sonda · 0,675 kg senza sonda e senza Ethernet |
| Display | opzionale, LCD a 2 righe con riga in chiaro e stato dei relè; risoluzione 0,1 %UR / 0,01 °C / 0,1 °Ctd / 1 g/m³ |
| Pressacavo | standard PG; opzionali M16 o M20, connettore M, NPT ½ |
| Grado di protezione | IP65 |
| Temperatura di lavoro senza display | -40…+70 °C |
| Temperatura di lavoro con display | 0…+50 °C |
| Temperatura di lavoro con relè integrati | -40…+60 °C |
| Temperatura di stoccaggio | -40…+80 °C |
Le sonde di processo serie testo 660x
Le sonde non sono strumenti autonomi: sono accessori del 6651 e si ordinano come 0555 6600 completato dai blocchi Lxx, Mxx, Nxx e Pxx (L01 per la 6601, L02 per la 6602, L03 per la 6603, e così via). Il campo di temperatura, la lunghezza dello stelo e la tenuta in pressione dipendono dalla sonda scelta, non dal trasmettitore.
| Sonda | Tipo | Impiego dichiarato | Campo di temperatura | Stelo | Lunghezza stelo | Lunghezza cavo | Tenuta in pressione |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| testo 6601 | a parete | clima ambiente | -20…+70 °C | ABS | 70 / 200 mm | — | senza |
| testo 6602 | da canale | clima in canale | -20…+70 °C | ABS | 280 mm | specifica per le versioni da canale | 1 bar di sovrappressione in punta |
| testo 6603 | da canale | clima di processo in canale, alte temperature | -30…+120 °C | ABS | 280 mm | specifica per le versioni da canale | 1 bar di sovrappressione in punta |
| testo 6604 | con cavo | clima con cavo | -20…+70 °C | ABS | 140 / 280 mm | 1 / 2 m | 1 bar di sovrappressione in punta |
| testo 6605 | con cavo | processo in acciaio inox, alte temperature | -30…+120 °C | acciaio inox | 200 / 500 mm | 1 / 2 / 5 m | PN 10; PN 1 in punta |
I dati di misura sono dichiarati in comune per la serie: campo 0…100 %UR; incertezza ±(1,7 + 0,007 · valore misurato) %UR da 0 a 90 %UR e ±(1,9 + 0,007 · valore misurato) %UR da 90 a 100 %UR, più 0,02 %UR per kelvin; riproducibilità migliore di ±0,2 %UR; deriva a lungo termine minore o uguale a ±1 %UR all’anno; tempo di risposta t90 massimo 10 s senza filtro; diametro 12 mm; cavo in FEP e connettore in ABS. Il sensore è capacitivo Testo, a innesto su tutte le sonde tranne la 6605, dove è saldato. L’incertezza di temperatura dichiarata è ±0,15 °C con Pt1000 di classe A, e di classe AA sulla 6605.
Accessori dichiarati
| Accessorio | Codice | Nota |
|---|---|---|
| Sonde di processo serie testo 660x (6601…6605) | 0555 6600 + Lxx Mxx Nxx Pxx | indispensabili: il trasmettitore non misura senza sonda |
| Cappucci protettivi Mxx | — | codificati dentro l’ordine della sonda |
| Software PC testo P2A | 0554 6020 | parametrizzazione e regolazione tramite l’interfaccia mini-DIN |
Direttive e norme citate dal costruttore
La dichiarazione UE di conformità n. 0025/2021, emessa a Titisee-Neustadt il 23 luglio 2021 per il codice 0555 6651, cita la direttiva EMC 2014/30/UE e la direttiva RoHS 2011/65/UE con la delegata (UE) 2015/863, e come norme applicate la DIN EN 61326-1:2013 e la DIN EN IEC 63000:2019.
Riportiamo il contenuto della dichiarazione così come il costruttore lo scrive, per il codice a cui si riferisce. Non è una dichiarazione di idoneità alla vostra applicazione, e non vale per le sonde né per altri modelli della gamma, che hanno documenti propri.
Come si configura l’ordine
| BXX — uscite | B01…B06, secondo il tipo di segnale e il numero di fili |
| CXX — display e lingua | display in 7 lingue; C06 italiano |
| DXX — ingresso cavi | D01 M16/M20; D02 NPT ½"; D03 connettore M |
| EXX — Ethernet | con o senza modulo Ethernet |
| FXX / GXX — unità | unità del canale 1 e del canale 2 |
| HXX — relè | H00 nessuno; H01 quattro relè a soglia; H02 quattro relè sul canale 1 e allarme collettivo. Non abbinabili a B01 |
Domande frequenti
Il testo 6651 funziona senza sonda?
No. La misura arriva da una sonda della serie testo 660x, collegata a innesto digitale e ordinata a parte come 0555 6600 con i blocchi di opzione. Il campo di temperatura dello strumento è dichiarato dal costruttore come dipendente dalla sonda.
Il testo 6601 è uno strumento a sé?
No, è la sonda a parete della serie 660x e si usa con questo trasmettitore. Lo stesso vale per 6602, 6603, 6604 e 6605: sono sonde, non strumenti autonomi, e per questo le trovate qui in tabella accessori.
Che differenza c’è fra il modo XML e il modo Saveris?
Sono i due modi di funzionamento dichiarati per il modulo Ethernet opzionale. Nel modo Saveris il costruttore dichiara una memoria circolare da 6.000 a 12.000 letture con ciclo regolabile dal software Saveris CFR o Professional.
Su quali fluidi si può usare?
Il costruttore dichiara aria e azoto. La compatibilità con un fluido diverso va verificata sul documento originale del costruttore prima di qualsiasi impiego.
Documentazione e configurazione
Documentazione del costruttore ospitata su questo sito. La configurazione completa — sonda, uscite, Ethernet, relè, display, ingresso cavi — si definisce insieme a voi in fase di offerta.
- Scheda tecnica testo 6651 (inglese)
- Manuale testo 6600, P2A e 6650 (inglese)
- Manuale Ethernet, testo 6600 e software P2A, volumi 1 e 2
- Dichiarazione di conformità UE n. 0025/2021
Richiedete un’offerta per il testo 6651
Diteci dove va la sonda, a che temperatura e a che pressione lavora, e che cosa deve ricevere il vostro quadro: verifichiamo con voi la sonda 660x e i blocchi di uscita. Contattateci.
Torna alla pagina di categoria: termocoppie, Pt100 e sonde di processo.
Devi effettuare l'accesso per postare un commento.