Testo · trasmettitore 6681
Il testo 6681 è il trasmettitore di umidità industriale della gamma: involucro metallico da 1,96 kg, sonde di processo della serie testo 6610 fino a +180 °C e dodici grandezze calcolate a partire dall’umidità.
- Campo di umidità : 0…100 %UR
- Umidità residua : punto di rugiada -60…+30 °Ctd, solo con la sonda 0555 6610 L15
- Campo di temperatura : dipendente dalla sonda della serie 661x
- Grandezze : dodici, dal punto di rugiada all’entalpia al contenuto d’acqua in ppmV
- Involucro : metallo, 122 x 162 x 77 mm, 1,960 kg, IP65
- Parametrizzazione : 4 tasti sul display oppure software P2A
- Connessione della sonda : a innesto digitale
Il costruttore definisce il testo 6681 un trasmettitore di umidità industriale e lo destina all’essiccazione, alla misura di umidità residua e all’aria compressa di processo. Come il 6651 è un apparecchio in due pezzi — elettronica fissa più sonda separata a innesto digitale — ma le due catene non sono intercambiabili: qui l’involucro è metallico e le sonde sono quelle della serie testo 6610, con steli in acciaio inox, tenuta fino a PN 16 e temperature fino a +180 °C.
La seconda differenza sta nel numero di grandezze. Il 6681 non si limita a umidità relativa e temperatura: calcola punto di rugiada, punto di rugiada atmosferico normalizzato, umidità assoluta, grado di umidità, entalpia, temperatura psicrometrica, pressione parziale del vapore, contenuto d’acqua in ppmV e punto di rugiada della miscela con perossido di idrogeno. Sono dodici unità dichiarate, contro le quattro del modello con involucro in plastica.
Vuoi un aiuto nella scelta del prodotto ?
Il trasmettitore: che cosa dichiara la scheda tecnica
| Campo di umidità | 0…100 %UR |
| Umidità residua | punto di rugiada -60…+30 °Ctd (-76…+86 °Ftd), solo con la sonda 0555 6610 L15 |
| Campo di temperatura | dipendente dalla sonda della serie 661x |
| Unità e grandezze | %UR; punto di rugiada atmosferico normalizzato °CtdA/°FtdA; punto di rugiada °Ctd/°Ftd; umidità assoluta g/m³ (gr/ft³); grado di umidità g/kg (gr/lb); entalpia kJ/kg (BTU/lb); temperatura psicrometrica °Ctw/°Ftw; pressione parziale del vapore hPa; contenuto d’acqua ppmV; punto di rugiada della miscela H2O2 °Ctm/°Ftm; %UR secondo WMO; temperatura °C/°F |
| Risoluzione | 0,1 %UR / °Ctd / °Ftd / °Ctw / °Ftw; 0,01 °C/°F; 1 g/kg, g/m³, ppm |
| Materiale | metallo |
| Dimensioni e peso | 122 x 162 x 77 mm senza sonda · 1,960 kg senza sonda e senza Ethernet |
| Display | opzionale, LCD a 2 righe con riga in chiaro e stato dei relè |
| Connessione della sonda | a innesto digitale |
| Grado di protezione | IP65 |
| Parametrizzazione | 4 tasti sul display oppure software P2A |
Le sonde di processo serie testo 6610
Le sonde non sono strumenti autonomi: sono accessori del trasmettitore e si ordinano come 0555 6610 completato dai blocchi Lxx, Mxx, Nxx e Pxx (L11 per la 6611, L12 per la 6612, L13 per la 6613, L14 per la 6614, L15 per la 6615, L17 per la 6617). È la sonda a decidere il campo di temperatura, la tenuta in pressione e la lunghezza dello stelo.
| Sonda | Tipo | Impiego dichiarato | Campo di temperatura | Lunghezza stelo | Tenuta in pressione |
|---|---|---|---|---|---|
| testo 6611 | a parete | clima ambiente a parete | -20…+70 °C | 70 / 200 mm | 1 bar di sovrappressione in punta |
| testo 6612 | con cavo | umidità di processo in canale | -30…+150 °C | 200 / 300 / 500 / 800 mm | PN 10; PN 1 in punta |
| testo 6613 | con cavo | umidità di processo, cavo flessibile | -40…+180 °C | 120 / 200 / 300 / 500 / 800 mm | PN 16 in punta |
| testo 6614 | con cavo riscaldato | applicazioni ad alta umidità o con rischio di condensa | -40…+120 °C | 200…500 mm | |
| testo 6615 | con cavo, umidità residua | punto di rugiada, con auto-regolazione | -40…+120 °C | 200…500 mm | 1 bar di sovrappressione in punta |
| testo 6617 | con cavo e cappuccio | monitoraggio della sonda con auto-monitoraggio, per fluidi aggressivi | -40…+180 °C | 200…500 mm |
Dati di misura dichiarati per la serie: campo 0…100 %UR; incertezza ±(1,0 + 0,007 · valore misurato) %UR da 0 a 90 %UR e ±(1,4 + 0,007 · valore misurato) %UR da 90 a 100 %UR per 6611, 6612 e 6613; ±(1,0 + 0,007 · valore misurato) %UR sull’intero campo per la 6614; ±(1,2 + 0,007 · valore misurato) %UR da 0 a 90 %UR e ±(1,6 + 0,007 · valore misurato) %UR da 90 a 100 %UR per la 6617; più 0,02 %UR per kelvin oltre ±25 °C. Riproducibilità migliore di ±0,2 %UR, deriva a lungo termine minore o uguale a ±1 %UR all’anno, tempo di risposta t90 massimo 10 s. Stelo in acciaio inox, diametro 12 mm, cavo in FEP e connettore in ABS. Incertezza di temperatura ±0,15 °C con Pt1000 di classe AA; la 6615 monta un Pt100 di classe AA.
Sull’umidità residua, che è la ragione per cui si sceglie la sonda 6615, il costruttore dichiara il campo -60…+30 °Ctd con incertezza ±1 K a 0 °Ctd, ±2 K a -40 °Ctd e ±4 K a -50 °Ctd: l’incertezza cresce man mano che l’aria si asciuga, ed è il dato da leggere prima di fissare una soglia d’allarme.
Accessori dichiarati
| Accessorio | Codice | Nota |
|---|---|---|
| Sonde di processo serie testo 6610 (6611, 6612, 6613, 6614, 6615, 6617) | 0555 6610 + Lxx Mxx Nxx Pxx | indispensabili: il trasmettitore non misura senza sonda |
| Cappucci protettivi M01…M08 | — | codificati dentro l’ordine della sonda; l’elenco completo compare nella scheda tecnica del testo 6383 |
| Software PC testo P2A | 0554 6020 | parametrizzazione e regolazione, in alternativa ai 4 tasti sul display |
Dichiarazione di conformità
La dichiarazione UE di conformità del testo 6681 è pubblicata fra i documenti in fondo a questa pagina, ed è il riferimento normativo da leggere per questo codice.
Quello che riportiamo non è e non può essere una dichiarazione di idoneità alla vostra applicazione: la valutazione dell’impianto resta di chi lo progetta e lo gestisce.
Dove si usa
- Essiccazione — una delle applicazioni dichiarate dal costruttore, con sonde fino a +180 °C
- Misura di umidità residua — con la sonda 6615, che porta la lettura fino a -60 °Ctd
- Aria compressa di processo — l’altra applicazione dichiarata, dove serve tenuta in pressione sulla sonda
- Fluidi aggressivi — con la sonda 6617, che il costruttore dichiara ad auto-monitoraggio
- Processi con perossido di idrogeno — il punto di rugiada della miscela H2O2 è fra le grandezze dichiarate
Domande frequenti
Che differenza c’è fra il testo 6681 e il testo 6651?
Sono due strumenti distinti, con schede tecniche distinte. Il 6681 ha involucro metallico e pesa 1,960 kg, monta le sonde della serie 6610 (fino a +180 °C, PN 16, umidità residua fino a -60 °Ctd) e dichiara dodici grandezze. Il 6651 ha involucro in plastica da 0,675 kg, monta le sonde 660x (fino a +120 °C, PN 10) e dichiara quattro unità. Le sonde non sono intercambiabili fra le due serie.
Il testo 6613 è uno strumento a sé?
No, è la sonda con cavo flessibile della serie 6610, dichiarata fino a +180 °C. Lo stesso vale per 6611, 6612, 6614, 6615 e 6617: sono sonde e non strumenti autonomi, e per questo le trovate qui in tabella accessori. Nella serie non esiste un codice 6616.
Come si arriva a -60 °Ctd?
Con la sonda 0555 6610 L15, cioè la testo 6615: il costruttore lega il campo -60…+30 °Ctd a quella sonda.
Documentazione e configurazione
Documentazione del costruttore ospitata su questo sito. La configurazione completa — sonda, cappuccio, display, opzioni d’impianto — si definisce insieme a voi in fase di offerta.
- Scheda tecnica testo 6681 (inglese)
- Istruzioni per l’uso, Ethernet, sonde 6610 e software P2A — volume 1
- Istruzioni per l’uso, Ethernet, sonde 6610 e software P2A — volume 2
- Dichiarazione di conformità UE
Richiedete un’offerta per il testo 6681
Diteci a che temperatura e a che pressione lavora il punto di misura, e quale grandezza vi serve leggere: verifichiamo con voi la sonda 6610 e la configurazione del trasmettitore. Contattateci.
Torna alla pagina di categoria: termocoppie, Pt100 e sonde di processo.
Devi effettuare l'accesso per postare un commento.