Multimetri digitali Testo serie 760

Multimetro digitale Testo 760-2, vista frontale

Testo · multimetri digitali serie 760

La serie testo 760 comprende tre multimetri digitali: 760-1, 760-2 e 760-3. Cambiano campi di misura, risoluzione del display e fusibili; restano comuni l’involucro, l’alimentazione e le condizioni ambientali dichiarate dal costruttore.

  • Tensione : fino a 600 V AC/DC (760-1 e 760-2), fino a 1000 V AC/DC (760-3)
  • Corrente : fino a 10 A AC/DC su tutti e tre i modelli
  • Display : 4000 counts sul 760-1, 6000 counts su 760-2 e 760-3
  • Valore vero efficace (TRMS) : dichiarato su 760-2 e 760-3
  • Temperatura : -20 … +500 °C su 760-2 e 760-3
  • Protezione : IP 64, valida solo con i tappi in silicone montati

La serie testo 760 è una famiglia di tre multimetri digitali per misure elettriche su impianti e apparecchiature. I tre modelli condividono corpo, alimentazione a tre stilo AAA e le stesse condizioni ambientali d’impiego; si distinguono per l’ampiezza dei campi di misura, per la risoluzione del display e per la dotazione di fusibili.

Le differenze principali sono tre. Il 760-1 è il modello base, con display a 4000 counts. Il 760-2 aggiunge TRMS, misura di temperatura e campi più ampi. Il 760-3 porta la tensione a 1000 V AC/DC e adotta fusibili da 1000 V.

Banner supporto tecnico richiesta assistenza

Campi di misura dichiarati, modello per modello

Datotesto 760-1testo 760-2testo 760-3
Tensione0,1 mV … 600 V AC/DC0,1 mV … 600 V AC/DC0,1 mV … 1000 V AC/DC
Corrente1 mA … 10 A AC/DC0,1 µA … 10 A AC/DC0,1 µA … 10 A AC/DC
Resistenza0,1 … 40 MΩ0,1 … 60 MΩ0,1 … 60 MΩ
Frequenza0,001 Hz … 500 kHz0,001 Hz … 30 MHz0,001 Hz … 60 MHz
Capacità0,001 nF … 100 µF0,001 nF … 30000 µF0,001 nF … 60000 µF
Temperatura-20 … +500 °C-20 … +500 °C
Display4000 counts6000 counts6000 counts
Valore vero efficace (TRMS)
Campi di misura come dichiarati nella brochure di serie in italiano del 2022 e nel manuale di serie.

Il valore vero efficace, e perché separa il 760-1 dagli altri due

In corrente alternata la grandezza utile è il valore efficace. Uno strumento che non misura il vero valore efficace lo calcola supponendo un’onda perfettamente sinusoidale: dove il carico è lineare l’ipotesi tiene, dove c’è elettronica di potenza no. Il costruttore dichiara il TRMS per il 760-2 e il 760-3: è la differenza che pesa di più nella scelta fra il modello base e gli altri due, molto più dell’ampiezza dei campi.

Multimetro digitale Testo 760-3 in applicazione
Misura su quadro: una delle applicazioni illustrate dal costruttore.

Dati comuni alla serie

Temperatura d’esercizio-10 … +50 °C
Temperatura di stoccaggio-15 … +60 °C
Umidità ammessa0 … 80 % UR
Altitudine d’impiegofino a 2000 m s.l.m.
Grado di inquinamento2
Classe di protezioneIP 64, dichiarata valida solo con i tappi in silicone montati
Alimentazione3 x 1,5 V, stilo AAA (IEC LR03)
Dimensioni167 x 85 x 45 mm (H x L x P), dichiarate per la serie
Peso340 g, dichiarato per la serie
Dati dichiarati nel capitolo 9.1 del manuale di serie.

Fusibili: qui i tre modelli non sono intercambiabili

È il dettaglio che va letto prima di ordinare i ricambi. Ogni modello monta fusibili propri, con tensione e potere di interruzione diversi. Montare il fusibile di un modello su un altro significa alterare la protezione dello strumento.

testo 760-1F 10 A / 600 V, ceramico 6,3 x 32, potere di interruzione min. 20 kA
testo 760-2F 10 A / 600 V e F 630 mA / 600 V, potere di interruzione min. 30 kA
testo 760-3F 10 A / 1000 V (10 x 38) e F 630 mA / 1000 V, potere di interruzione min. 30 kA
Fusibili dichiarati nel capitolo 9.1 del manuale di serie.

Norme citate dal costruttore

Il manuale di serie cita la direttiva EMC 2014/30/UE con la norma EN 61326-1, la direttiva bassa tensione 2014/35/UE con la norma EN 61010-2-033, e l’isolamento in classe II secondo IEC 536 / DIN EN 61140. La brochure di serie cita la sola EN 61326-1.

Riportiamo questi riferimenti così come il costruttore li dichiara nella documentazione di serie. Non sono una dichiarazione di conformità per il singolo codice e non sono una promessa di idoneità alla vostra applicazione. La dichiarazione di conformità originale si richiede al costruttore.

Sulle omologazioni il manuale di serie dichiara CSA e CE e la brochure di serie TÜV, CSA e CE: riportiamo entrambe le diciture come il costruttore le dichiara.

Accessori dichiarati dal costruttore

CodiceDenominazioneCompatibilità dichiarata
0590 0016Custodia per il trasporto testo 760760-1 / -2 / -3
0590 0007Kit di 5 fusibili di ricambio 630 mA / 600 V760-1 / -2
0590 0004Kit di 5 fusibili di ricambio 10 A / 1000 V760-3
0590 0006Kit di 5 fusibili di ricambio 630 mA / 1000 V760-3
0590 0003Adattatore pinza amperometrica760-2 / -3
0590 0002Adattatore per termocoppie tipo K760-2 / -3, da confermare in offerta
Accessori come elencati nella brochure di serie. I codici sono riportati per identificare l’accessorio, non come articoli d’ordine: disponibilità e compatibilità si confermano in offerta.

Un avviso utile: l’adattatore per termocoppie tipo K della serie 760 ha codice diverso da quello della serie 770 delle pinze amperometriche. Sono prodotti distinti e non vanno considerati intercambiabili.

Domande frequenti

La protezione IP 64 vale sempre?

No, e il costruttore lo scrive esplicitamente: IP 64 è dichiarata valida solo con i tappi in silicone montati.

Il 760-1 misura il vero valore efficace?

Il costruttore dichiara il valore vero efficace per il 760-2 e il 760-3. Su carichi non lineari è la differenza che conta di più fra i tre modelli.

Documentazione e configurazione

Documentazione del costruttore ospitata su questo sito. La configurazione completa — modello, accessori, servizi di taratura — si definisce insieme a voi in fase di offerta.


Richiedete un’offerta per la serie testo 760
Diteci che cosa dovete misurare e in quale punto dell’impianto: verifichiamo con voi quale dei tre modelli copre i campi che vi servono. Contattateci.

Torna alla pagina di categoria: multimetri e pinze amperometriche.

analisi della corrosione analisi strutturale applicazioni distanziometri laser industriali archimetri digitali archimetro digitale Controlli non distruttivi controllo di sicurezza controllo qualità controllo qualità non distruttivo Dakota NDT distanziometri distanziometri industriali distanziometri laser Kaefer spessimetri LDM Astech Manutenzione predittiva misura della corrosione misura film secco misura rpm misura senza contatto misura temperatura senza contatto misure di adesione misure di colore misure di coppia misure di diametro misure di distanza misure di forma misure di forza misure di lunghezza misure di posizione misure di profilo misure di spessore misure di temperatura misure di tensionamento misure di umidità misure di velocità qualità dell'aria spessimetri spessimetri ad ultrasuoni Spessimetri a forcella spessimetri per rivestimenti stroboscopi Strumenti di misura strumenti tramex Tramex misuratori umidità

Applicazioni settore agricoltura Applicazioni settore alimentare Applicazioni settore allevamento Applicazioni settore automazione Applicazioni settore automotive Applicazioni settore calzaturiero Applicazioni settore carpenteria e costruzioni pesanti Applicazioni settore carta Applicazioni settore caseario Applicazioni settore chimico Applicazioni settore costruzione impianti Applicazioni settore edile Applicazioni settore elettronica e elettrotecnica Applicazioni settore estrattivo Applicazioni settore ferroviario Applicazioni settore legno Applicazioni settore meccanica Applicazioni settore metallo e semilavorati Applicazioni settore metallurgia e siderurgia Applicazioni settore nautico e navale Applicazioni settore plastica e gomma Applicazioni settore terziario e servizi Applicazioni settore tessile Applicazioni settore università e ricerca