Misuratori di umidità del cippato Schaller humimeter BM1 e BM2

Il humimeter BM1 e il humimeter BM2 sono due misuratori di umidità del cippato con la stessa parte di misura. Il costruttore li descrive con la stessa formula, «strumento per la determinazione del contenuto d’acqua della biomassa», e dichiara per entrambi gli stessi campi, la stessa risoluzione e le stesse venti curve. Cambia la gestione dei dati, ed è lì che si decide fra i due.

Come tutti gli strumenti per biomasse di questa famiglia, BM1 e BM2 indicano il contenuto d’acqua riferito alla massa totale, non l’umidità riferita alla massa secca.

Contenuto d’acqua e umidità del legno: due grandezze diverse

Il contenuto d’acqua (Wassergehalt) riferisce l’acqua alla massa totale del campione umido. La formula dichiarata dal costruttore è %WG = (Mn − Mt) / Mn × 100, dove Mn è la massa del campione con contenuto d’acqua medio e Mt la massa del campione essiccato. Nei manuali del BM1 e del BM2 questa formula è riferita dal costruttore alla norma EN 14774.

L’umidità del legno (Holzfeuchte) riferisce invece l’acqua alla massa secca. L’esempio numerico del costruttore: 0,6 kg di legno con 0,4 kg d’acqua danno un’umidità del legno del 66,7 % riferita al peso secco, e un contenuto d’acqua del 40 % riferito al peso totale. Sono due letture diverse dello stesso campione: un 30 % dell’una non è un 30 % dell’altra. L’equivalenza dichiarata dal costruttore fra le due scale è 60 % di contenuto d’acqua = 150 % di umidità del legno.

Contenuto d’acqua (Wassergehalt)	acqua riferita alla massa totale del campione umido
Umidità del legno (Holzfeuchte)	acqua riferita alla massa secca
Che cosa indicano BM1 e BM2	contenuto d’acqua sulla massa umida. La frase è identica nei due manuali: «lo strumento indica il contenuto d’acqua, cioè l’umidità calcolata riferita alla massa complessiva»

La misura a peso controllato: come si procede

È il tratto che distingue questi due strumenti dagli altri misuratori per cippato: la camera non si riempie a volume ma a peso, e il peso decide la curva.

• Si tara la bilancia con lo strumento vuoto appoggiato sopra
• Si riempie con il materiale il secchio di misura da 13 litri in dotazione
• Si accende lo strumento a camera vuota e si conferma l’autotaratura
• Si riempie la camera lentamente e uniformemente, senza usare imbuti, togliendo materiale fino a raggiungere il gradino di peso previsto
• Si liscia la superficie senza comprimere e si seleziona la curva corrispondente a quel peso di riempimento

La tolleranza sul peso di riempimento prescritta dal costruttore è ±0,01 kg: per questo serve una bilancia da 10 kg, che il costruttore dichiara necessaria e non compresa nella dotazione. Se il valore a display lampeggia, il campo di misura è stato superato: sul cippato il costruttore prescrive di passare al gradino di peso superiore.

Campo di misura e risoluzione

I valori che seguono sono dichiarati identici per BM1 e BM2.

Voce	Valore dichiarato
Campo di misura	5 – 60 % contenuto d’acqua, dipendente dalla specie e dalla qualità
Risoluzione	0,5 % contenuto d’acqua; 0,5 °C sulla temperatura
Compensazione di temperatura	automatica
Temperatura di esercizio	0 °C – +40 °C
Temperatura di magazzinaggio	−20 °C – +60 °C

Le venti curve, con peso di riempimento e limiti di campo

È la tabella che fa scegliere lo strumento: il campo di misura cambia con la curva, e ogni curva ha il proprio peso di riempimento. Le curve sono le stesse su BM1 e BM2, con la sola eccezione delle quattro curve libere, disponibili sul solo BM2.

Curva	Materiale	Peso di riempimento	Limiti del campo
2,0k Hackgut	cippato standard	2,00 kg	5 – 30 %
2,4k Hackgut	cippato standard	2,40 kg	10 – 35 %
2,8k Hackgut	cippato standard	2,80 kg	10 – 40 %
3,5k Hackgut	cippato standard	3,50 kg	20 – 50 %
4,5k Hackgut	cippato standard	4,50 kg	35 – 60 %
2,8k Grobhackg.	cippato grossolano	2,80 kg	10 – 50 %
3,5k Grobhackg.	cippato grossolano	3,50 kg	20 – 50 %
2,8k IndustrieHG	cippato industriale	2,80 kg	10 – 50 %
3,5k IndustrieHG	cippato industriale	3,50 kg	20 – 50 %
2,4k P100 Hackg.	cippato molto grossolano	2,40 kg	10 – 30 %
2,8k P100 Hackg.	cippato molto grossolano	2,80 kg	25 – 45 %
3,5k P100 Hackg.	cippato molto grossolano	3,50 kg	35 – 55 %
2,4k Rinden	corteccia	2,40 kg	10 – 35 %
2,8k Rinden	corteccia	2,80 kg	25 – 60 %
5,0k Pellets	pellet di legno	5,00 kg	5 – 15 %
1,0k Hobelspäne	trucioli di piallatura	1,00 kg	5 – 20 %
1,3k Sägespäne	segatura	1,30 kg	10 – 30 %
2,0k Sägespäne	segatura	2,00 kg	15 – 60 %
1,0k Miscanthus	miscanto cippato	1,00 kg	10 – 25 %
1,5k Maisspindel	tutolo di mais	1,50 kg	5 – 45 %
Referenz	solo verifica dello strumento	–	–
Frei 1–4	curve libere per la taratura del cliente, solo BM2	–	–

Note operative dichiarate dal costruttore, valide per entrambi gli strumenti. Sui pellet si usa sempre la curva a 5,00 kg, e il secchio non deve essere pieno. Sui trucioli asciutti, se 1,00 kg non sta nel secchio, si riempie in più riprese, per esempio due volte 0,50 kg, comprimendo leggermente e uniformemente durante il riempimento; a fine riempimento il materiale deve stare 5 cm sotto il bordo posteriore del corpo.

Sui criteri di scelta della curva il costruttore precisa: Hackgut è il cippato forestale standard delle classi P16, P31 e P45; Grobhackgut il cippato grossolano P31 e P45 con poca parte fine; Industriehackgut il cippato industriale senza corteccia e senza fini, simile a P63, e il cippato fresco non più vecchio di due settimane dall’abbattimento; P100 il cippato molto grossolano, per il quale prescrive più misure per campione a causa delle differenze di riempimento. Per le due curve grossolane vale una regola aggiuntiva: se il secchio da 13 litri pieno pesa meno di 2,6 kg si devono usare le curve standard a 2,4 o 2,0 kg. Il costruttore dichiara inoltre di poter caricare in fabbrica ulteriori curve, per esempio per cippato da trituratore o residui di abbattimento.

Che cosa distingue il BM1 dal BM2

La differenza non tocca la misura: tocca che cosa si fa del dato dopo averlo letto.

Funzione dichiarata	BM1	BM2
Camera di misura, curve e campi	✓	✓
Secchio di misura da 13 litri e batterie in dotazione	✓	✓
Curve libere Frei 1–4, tarabili dal cliente	–	✓
Interfaccia dati USB, cavo e software LogMemorizer in dotazione	–	✓
Invio dei log al PC, avviato dallo strumento o dal software	–	✓
Stampa dei log su stampante termica portatile	–	✓
Funzioni online: invio o stampa automatici a ogni salvataggio	–	✓
Bluetooth nel menu	–	✓
Durata della retroilluminazione e tempo di spegnimento regolabili	–	✓

Dati fisici, identici sui due strumenti

Dimensioni	490 x 290 x 300 mm
Peso	circa 5,3 kg con batterie
Display	matrice 128 x 64 retroilluminata
Alimentazione	4 x 1,5 V AA alcaline, circa 900 misure; assorbimento 60 mA con retroilluminazione
Spegnimento automatico	BM1 dopo circa 6 minuti; BM2 dopo circa 6 minuti, regolabile
Grado di protezione	IP 40; il costruttore precisa che lo strumento non è impermeabile
Attrezzatura necessaria	bilancia da 10 kg, non compresa nella dotazione

Norme citate dal costruttore

Le norme che seguono sono quelle citate dal costruttore nei manuali del BM1 e del BM2, riportate come riferimento del metodo.

EN 14774	norma a cui i due manuali riferiscono la formula del contenuto d’acqua
EN ISO 17225-1	classi granulometriche del cippato
Classi granulometriche riportate	P16 con almeno il 75 % della massa fra 3,15 e 16 mm; P31 fra 8 e 31,5 mm; P45 fra 8 e 45 mm; P63 fra 8 e 63 mm; P100 fra 8 e 100 mm
Direttive e norme di prodotto	EMC 2014/30/EU, RoHS 2011/65/EU, EN 61326-1:2013

Applicazioni tipiche

• Accettazione del cippato a banco — misura con pesata, dove esiste già una postazione fissa e una bilancia
• Materiali diversi dal cippato — corteccia, pellet, segatura, trucioli di piallatura, miscanto e tutolo di mais hanno una curva dedicata
• Cippato molto grossolano — le tre curve P100 coprono una pezzatura che gli strumenti a volume non trattano
• Segherie e impianti di piallatura — curve dedicate a segatura e trucioli, con pesi di riempimento ridotti
• Registrazione e trasferimento dei dati — con il BM2, dove il valore deve arrivare a un PC o su carta a ogni misura

Come scegliere fra BM1 e BM2

Il campo, la risoluzione e le curve sono gli stessi: la misura non cambia. Si sceglie il BM1 quando il valore si legge, si annota e finisce lì. Si sceglie il BM2 quando servono tre cose in più: il trasferimento dei log a un PC o a una stampante, l’invio o la stampa automatici a ogni salvataggio, e le quattro curve libere da tarare su un materiale non coperto da quelle di fabbrica.

In entrambi i casi va messa in conto la bilancia esterna: senza, il peso di riempimento non si rispetta e la curva non lavora nelle condizioni per cui è tarata.

Domande frequenti

BM1 e BM2 misurano il contenuto d’acqua o l’umidità del legno?

Il contenuto d’acqua riferito alla massa totale. La frase è identica nei due manuali. Il numero letto su questi strumenti non è confrontabile con un’umidità del legno.

La bilancia è compresa?

No. Il costruttore dichiara necessaria una bilancia da 10 kg che non fa parte della dotazione. La tolleranza sul peso di riempimento è ±0,01 kg: la bilancia non è un accessorio comodo, è parte del metodo di misura.

Documentazione e configurazione

Documentazione del costruttore. La configurazione completa — strumento, bilancia, curve necessarie — si definisce insieme a voi in fase di offerta, sulla base del materiale e della pezzatura che trattate.

• Manuale d’uso humimeter BM1, versione 2.5
• Manuale d’uso humimeter BM2, versione 2.5

---

Richiedete un’offerta per il humimeter BM1 o BM2
Indicateci il materiale, la pezzatura e il contenuto d’acqua atteso: verifichiamo con voi quali curve servono e se vi conviene la gestione dati del BM2. Contattateci.

Torna alla pagina di categoria: misuratori per legna da ardere, cippato e pellet.