Misuratori di umidità per fieno e paglia Schaller humimeter FL1 e FL2

Gli humimeter FL1 e FL2 sono misuratori rapidi del contenuto d’acqua di balle di fieno e paglia. La sonda a infissione si conficca nella balla e restituisce subito contenuto d’acqua e temperatura: è una misura all’interno della massa, non in superficie, ed è per questo che può anticipare un riscaldamento.

La differenza fra i due non è solo la risoluzione. L’FL2 dichiara curve distinte per balle rotonde, balle prismatiche e materiale sfuso, e con il piatto compattatore in dotazione misura fieno e paglia sfusi prima della pressatura. Ha inoltre una curva per l’isolante in cellulosa e una scala adimensionale per i prodotti speciali. L’FL1 misura due curve, paglia e fieno in balle.

I due modelli a confronto

Caratteristica dichiarata	FL1	FL2
Misura con sonda a infissione nella balla	✓	✓
Misura di fieno e paglia sfusi con piatto compattatore	–	✓
Curve distinte per balle rotonde e prismatiche	–	✓
Curva per isolante in cellulosa	–	✓
Curve libere per prodotti speciali	–	due
Scala adimensionale Digit	–	✓
Risoluzione del contenuto d’acqua	0,5 %	0,1 %
Campo di misura della temperatura, solo puntale	-20 °C … +85 °C	-20 °C … +120 °C
Calcolo automatico della media	–	✓
Taratura per materiali speciali	–	✓
Modulo interfaccia USB con software in dotazione	–	✓

Campo di misura e accuratezza

Voce	FL1	FL2
Campo di misura, contenuto d’acqua	8-30 %	8-30 %
Risoluzione	0,5 % contenuto d’acqua; 0,5 °C/°F	0,1 % contenuto d’acqua; 0,5 °C/°F
Accuratezza di taratura rispetto al materiale di riferimento	± 1,0 %	± 0,8 %
Campo di misura della temperatura, solo puntale	-20 °C … +85 °C	-20 °C … +120 °C
Compensazione della temperatura	automatica	automatica
Memoria	fino a 10.000 valori	fino a 10.000 valori

Le curve dell’FL1

Il dato decisivo di questi strumenti non è solo la specie: è la densità di pressatura. Il costruttore la dichiara per ogni curva e avverte che una densità di pressatura errata provoca scostamenti. Scegliere la curva significa dichiarare allo strumento quanto è compatta la balla che state misurando.

Curva	Materiale	Densità di pressatura	Campo
Paglia	balle di paglia	100-130 kg/m³	8,5-30 %
Fieno	balle di fieno	100-130 kg/m³	8,5-25 %
Prüfblock	solo verifica dello strumento	—	—

Le curve dell’FL2

L’FL2 distingue tre condizioni dello stesso materiale: balla rotonda, sopra 130 kg/m³; balla prismatica, fra 100 e 130 kg/m³; e materiale sfuso, che si misura con il piatto compattatore prima della pressatura.

Curva	Materiale	Densità di pressatura	Campo
Strohrundballen	balle rotonde di paglia	oltre 130 kg/m³	8,5-30 %
Strohballen	balle prismatiche di paglia	100-130 kg/m³	8,5-30 %
Stroh lose	paglia sfusa	—	8,5-30 %
Heurundballen	balle rotonde di fieno	oltre 130 kg/m³	8,5-25 %
Heuballen	balle prismatiche di fieno	100-130 kg/m³	8,5-25 %
Heu lose	fieno sfuso	—	8,5-25 %
Zellulose	isolante in cellulosa, prodotto speciale	38-65 kg/m³	10,0-35 %
Frei 1 e Frei 2	curve libere per prodotti speciali	—	—
Digit	prodotti speciali, scala adimensionale	—	0,0-100
Prüfblock	solo verifica dello strumento	—	—

La curva Digit merita una spiegazione. È una scala adimensionale da 0 a 100 che copre l’intero campo dello strumento: 0 significa molto secco, 100 molto umido. Non è una percentuale di contenuto d’acqua e non va letta come tale. Serve a costruirsi una tabella di corrispondenza propria, confrontando le letture Digit con un metodo di riferimento sul materiale che vi interessa.

Come si misura: la direzione conta

Il costruttore indica esplicitamente la direzione di infissione: sia per le balle rotonde sia per le prismatiche si misura dal lato frontale. È una prescrizione operativa, non un consiglio.

Due divieti dichiarati: non si misura fieno o paglia bagnati di pioggia, e non si misura materiale ammuffito. Lo strumento non è impermeabile: il grado di protezione dichiarato è IP 40.

Dati fisici

Voce	FL1	FL2
Temperatura di esercizio	0 °C … +40 °C	0 °C … +40 °C
Temperatura di immagazzinamento	-20 °C … +60 °C	-20 °C … +60 °C
Alimentazione	4 batterie AA alcaline 1,5 V	4 batterie AA alcaline 1,5 V
Assorbimento	60 mA con retroilluminazione	60 mA con retroilluminazione
Display	matrice 128 x 64 retroilluminata	matrice 128 x 64 retroilluminata
Dimensioni	868 x 74 x 52 mm	868 x 74 x 52 mm
Peso, con impugnatura e senza batterie	620 g	620 g
Grado di protezione	IP 40	IP 40

Norme citate dal costruttore

Il costruttore dichiara che il contenuto d’acqua è riferito alla massa totale secondo la norma EN ISO 18134-2, e raccomanda, in caso di dubbio sulla scelta della curva, una misura di confronto con il metodo gravimetrico in stufa secondo la stessa norma. La norma è citata come riferimento del metodo, come dichiarato dal costruttore.

Applicazioni tipiche

• Fienagione — verifica prima dell’accatastamento, quando l’errore si paga con il riscaldamento del fienile
• Controllo alla pressatura — con l’FL2 si misura il prodotto sfuso prima di imballarlo, con il piatto compattatore
• Commercio di foraggi — misura all’interno della balla, non in superficie, con memoria fino a 10.000 valori
• Paglia da lettiera e da industria — curve dedicate, con campo fino a 30 %
• Balle ad alta densità — sull’FL2 le curve per balle rotonde sopra 130 kg/m³ sono distinte da quelle per le prismatiche
• Isolante in cellulosa — curva dedicata sull’FL2, con densità di pressatura da 38 a 65 kg/m³
• Prodotti speciali — due curve libere e la scala Digit sull’FL2

Come scegliere fra FL1 e FL2

• Se misurate solo balle di fieno e paglia a densità standard, l’FL1 copre il caso con due curve.
• Se misurate prima della pressatura, serve l’FL2: le curve per il materiale sfuso e il piatto compattatore ci sono solo su quello.
• Se avete balle rotonde ad alta densità, l’FL2 ha curve distinte sopra 130 kg/m³; l’FL1 dichiara un solo intervallo di densità.
• Se vi serve una lettura fine, la risoluzione è 0,1 % sull’FL2 contro 0,5 % sull’FL1.
• Se dovete scaricare i dati, il modulo interfaccia USB con software è dichiarato nella dotazione del solo FL2.

Domande frequenti

Perché la densità di pressatura è così importante?

Perché la curva è costruita per una densità determinata. Il costruttore avverte che una densità di pressatura errata provoca scostamenti: misurare una balla ad alta densità con la curva delle prismatiche, o viceversa, significa leggere un numero che non regge.

Che cos’è la scala Digit?

Una scala adimensionale da 0 a 100 disponibile sul solo FL2, dove 0 è molto secco e 100 molto umido. Non è una percentuale di contenuto d’acqua. Serve a costruire una corrispondenza propria su un materiale per cui non esiste una curva, confrontandola con un metodo di riferimento.

Posso misurare fieno appena bagnato dalla pioggia?

No, il costruttore lo vieta esplicitamente, così come vieta la misura di materiale ammuffito. Lo strumento non è impermeabile: il grado dichiarato è IP 40.

Documentazione e configurazione

Documentazione del costruttore. La configurazione si definisce insieme a voi in fase di offerta, sulla base del materiale e della densità delle vostre balle.

• Manuale d’uso humimeter FL1, versione 2.4
• Manuale d’uso humimeter FL2, versione 2.5
• Brochure humimeter FL1 e FL2

---

Richiedete un’offerta per l’humimeter FL1 o FL2
Diteci se misurate balle o materiale sfuso, e a che densità pressate: è da lì che dipende quale dei due strumenti ha la curva giusta. Contattateci.

Torna alla pagina di categoria: misuratori per cereali, foraggi e paglia.