Schaller humimeter · FSA
L’humimeter FSA è uno strumento da banco completamente automatico: circa 450 ml di campione, ciclo di misura di circa 30 secondi, peso ettolitrico integrato e temperatura del campione misurata a infrarossi, senza contatto. Esiste in due configurazioni fisiche distinte, verificata e non verificata.
- Configurazione non verificata : campo 3-50 %, risoluzione 0,01 % contenuto d’acqua
- Configurazione verificata : campo 9-42 %, risoluzione 0,1 % contenuto d’acqua
- Peso ettolitrico : determinazione integrata, risoluzione 0,1 kg/hl
- Temperatura del campione : sensore a infrarossi, senza contatto, risoluzione 0,1 °C
- Curve : 24 specie, di cui otto con un campo verificato
- Memoria : fino a 1.000.000 di valori, Ethernet e USB, stampante integrata
- Display : touch a colori da 7 pollici
L’humimeter FSA è un misuratore rapido del contenuto d’acqua su granella intera, in forma di strumento da banco. Il campione non va macinato né preparato: si versano circa 450 ml nella tramoggia e il ciclo si chiude in circa trenta secondi, con determinazione integrata del peso ettolitrico e misura della temperatura del campione tramite sensore a infrarossi senza contatto.
Il costruttore lo dichiara idoneo alla verifica metrologica legale in Austria. La sezione dedicata più sotto spiega che cosa comporta in pratica, per quali specie vale e con quali obblighi operativi.
Vuoi un aiuto nella scelta del prodotto ?
Due configurazioni fisiche, non due modi di funzionamento
La distinzione da capire prima di tutto il resto: lo strumento verificato e lo strumento non verificato sono due configurazioni diverse, con specifiche diverse dichiarate in due tabelle tecniche separate del manuale. Non è un’impostazione che si cambia a menu: cambiano campo di misura, risoluzione e limiti di temperatura ammessi.
| Voce dichiarata | Strumento non verificato | Strumento verificato |
|---|---|---|
| Campo di misura, contenuto d’acqua | 3-50 % (dipende dalla specie) | 9-42 % (dipende dalla specie) |
| Risoluzione, contenuto d’acqua | 0,01 % | 0,1 % |
| Temperatura del materiale ammessa | +10 °C … +50 °C | +5 °C … +40 °C |
| Ambiente d’impiego | solo ambienti chiusi, +10 °C … +50 °C, 20-80 % UR non condensante | solo ambienti chiusi, +3 °C … +40 °C, 20-80 % UR non condensante |
| Cancellazione dei dati di misura | possibile | impossibile |
| Stampa del valore dopo ogni misura | facoltativa | obbligatoria per legge |
| Menu di verifica (Eichung) | — | accessibile solo all’ufficio metrico |
Che cosa significa «idoneo alla verifica metrologica legale in Austria»
Il costruttore dichiara sulla brochure «Eichfähig in Österreich»: idoneo alla verifica metrologica legale in Austria. Vale la pena leggere che cosa comporta, voce per voce.
- L’autorità è l’ufficio metrico competente — in Austria il BEV, Bundesamt für Eich- und Vermessungswesen, che fissa gli errori massimi ammessi in verifica e in servizio per le tipologie di materiale verificate.
- L’errore massimo ammesso è dichiarato — per i cereali, in Austria, gli errori massimi ammessi in verifica sono di ± 3 % del valore visualizzato. Il costruttore aggiunge che, per effetto di queste tolleranze, anche strumenti validamente verificati di costruttori diversi possono mostrare scostamenti fra loro.
- La verifica copre otto specie — frumento, grano duro, segale, triticale, orzo primaverile, orzo invernale, avena e mais, e solo entro il campo verificato indicato per ciascuna. Le altre curve dello strumento hanno il solo campo totale.
- In esercizio verificato ci sono obblighi operativi — la stampa del valore dopo ogni misura è obbligatoria, «come stabilito dalla legge metrologica»; la cancellazione dei dati di misura è possibile solo in configurazione non verificata; la voce di menu di verifica è accessibile solo all’ufficio metrico.
- Lo strumento verificato porta segni fisici — sigillo di verifica e targhette di verifica; il display mostra lo stato di verifica della curva e la versione della verifica.
Il perimetro dichiarato è per intero quello scritto sopra: idoneità alla verifica metrologica legale in Austria, per otto specie di cereali, entro i campi verificati di ciascuna, con gli errori massimi ammessi fissati dall’ufficio metrico austriaco.
Le norme citate dal costruttore per l’FSA sono EN ISO 665, EN ISO 712 ed EN ISO 6540, e riguardano la definizione del contenuto d’acqua, come dichiarato dal costruttore. Il manuale precisa che quelle norme stesse avvertono che il metodo gravimetrico in stufa non fornisce valori assoluti ma solo confrontabili, e che differenze di ± 3 % fra i due metodi sono normali.
Le curve di taratura: campo totale e campo verificato
È la tabella che conta, e ha due colonne per una ragione precisa. Il campo totale è l’intervallo entro cui la curva esiste. Il campo verificato esiste per otto specie: è l’intervallo entro cui, sulla configurazione verificata, la misura ricade nella verifica metrologica legale.
| Prodotto | Campo totale | Campo verificato |
|---|---|---|
| Frumento | 8-25 % | 9-23 % |
| Grano duro | 8-25 % | 9-23 % |
| Segale | 8-25 % | 9-23 % |
| Triticale | 8-25 % | 9-23 % |
| Orzo primaverile | 8-25 % | 9-23 % |
| Orzo invernale | 8-25 % | 9-23 % |
| Avena | 5-25 % | 9-23 % |
| Mais | 8-50 % | 10-42 % |
| Favino | 8-20 % | — |
| Grano saraceno | 5-20 % | — |
| Farro decorticato | 8-25 % | — |
| Farro vestito | 8-20 % | — |
| Pisello proteico | 8-20 % | — |
| Miglio decorticato | 5-20 % | — |
| Miglio non decorticato | 5-20 % | — |
| Fagiolo di Spagna | 10-40 % | — |
| Semi di zucca | 3-15 % | — |
| Lino | 5-14 % | — |
| Colza | 4-18 % | — |
| Riso decorticato | 8-20 % | — |
| Risone | 4-25 % | — |
| Soia | 8-25 % | — |
| Girasole | 8-25 % | — |
| Sorgo | 8-40 % | — |
| Kalibration | solo taratura e verifica dello strumento | — |
| Referenz | solo verifica dello strumento | — |
Dati generali dello strumento
| Risoluzione | 0,1 °C temperatura; 0,1 kg/hl peso ettolitrico |
| Temperatura di esercizio | +10 °C … +60 °C |
| Temperatura di immagazzinamento | +10 °C … +50 °C |
| Sensore di temperatura | a infrarossi, senza contatto |
| Compensazione della temperatura | automatica |
| Quantità di campione | circa 450 ml |
| Alimentazione | 100-240 V CA, 1 A, 50-60 Hz; spina Schuko CEE 7/7 |
| Display | touch a colori da 7 pollici |
| Dimensioni | 440 x 310 x 430 mm |
| Peso | 15 kg |
| Grado di protezione | IP 40 |
Memoria, interfacce e stampa
Il costruttore dichiara una memoria fino a 1.000.000 di valori, la gestione dell’anagrafica fornitori, interfacce Ethernet e USB e una stampante di misura integrata. I risultati si salvano sullo strumento, su chiavetta USB o in rete, e al singolo risultato si possono associare fornitore, codice a barre e nota. Le lingue di menu dichiarate sono tedesco, inglese, italiano, francese, spagnolo, portoghese e altre su richiesta.
In esercizio verificato la stampante non è una comodità: la stampa del valore dopo ogni misura è obbligatoria, e i dati di misura non si possono cancellare.
Vincoli d’uso dichiarati
- Vietato l’impiego in aree con atmosfera potenzialmente esplosiva.
- Vietata la misura di materiale congelato o fuori intervallo di temperatura: sotto 5 °C e sopra 40 °C in configurazione verificata, sotto 10 °C e sopra 50 °C in configurazione non verificata.
- Il campione deve essere pulito, senza forti impurità né corpi estranei.
- Lo strumento non è impermeabile: il grado di protezione dichiarato è IP 40.
Applicazioni tipiche
- Punti di conferimento e pese — ciclo automatico di circa 30 secondi, con umidità, peso ettolitrico e temperatura del campione nella stessa lettura
- Contabilizzazione dei conferimenti in Austria — la configurazione verificata, per le otto specie e i campi verificati dichiarati
- Essiccatoi — la curva del mais arriva a 50 % di campo totale e a 42 % di campo verificato
- Archivio delle misure — fino a un milione di valori, con fornitore, codice a barre e nota associati al singolo risultato
- Rete aziendale — salvataggio su chiavetta USB o in rete tramite interfaccia Ethernet
- Colture minori — lino, semi di zucca, miglio, fagiolo di Spagna, con il solo campo totale
Domande frequenti
Fino a dove arriva la verifica dichiarata?
Quello che il costruttore dichiara è l’idoneità alla verifica metrologica legale in Austria, con l’ufficio metrico austriaco come autorità, per otto specie di cereali ed entro i campi verificati di ciascuna. Ogni valutazione sull’uso in un altro Paese va fatta con l’autorità competente di quel Paese.
Che differenza fa in pratica scegliere la configurazione verificata?
Cambiano tre cose. Il campo si restringe, da 3-50 % a 9-42 %. La risoluzione si allarga, da 0,01 % a 0,1 %. E cambiano gli obblighi operativi: stampa obbligatoria dopo ogni misura, impossibilità di cancellare i dati, menu di verifica riservato all’ufficio metrico. In cambio la misura, sulle otto specie verificate, ricade nel regime di verifica legale.
Documentazione e configurazione
Documentazione del costruttore. La configurazione — verificata o non verificata — e le curve caricate si definiscono insieme a voi in fase di offerta.
Richiedete un’offerta per l’humimeter FSA
Diteci quali specie misurate, in che campo di umidità e in quale Paese lavorate: è da lì che dipende se ha senso la configurazione verificata o quella non verificata. Contattateci.
Torna alla pagina di categoria: misuratori per cereali, foraggi e paglia.
Devi effettuare l'accesso per postare un commento.