
Testo · igrometro 606-1
Il testo 606-1 misura l’umidità dei materiali per resistenza elettrica, con due elettrodi da conficcare. Il costruttore dichiara ±1 % di precisione e sette gruppi di materiali con un campo proprio ciascuno: legno, massetti, malte e mattone. Non misura l’aria.
- Principio : resistenza elettrica / conduttività, misura con elettrodi
- Precisione umidità materiali : ±1 % (±1 digit)
- Risoluzione : 0,1
- Gruppi di materiali : sette, ciascuno con il proprio campo in % in peso
- Autonomia : 200 h in media, senza retroilluminazione
- Alimentazione : 2 x AAA · peso 90 g con cappuccio e batterie
- Protezione : IP20 · temperatura di lavoro -10 … +50 °C
Il testo 606-1 è lo strumento tascabile con cui Testo copre la misura dell’umidità nel legno e nei materiali edili con il metodo più diretto che esista: si conficcano i due elettrodi nel materiale, si legge la resistenza fra loro e la si converte in contenuto di umidità attraverso una curva memorizzata.
È uno strumento a una sola grandezza. Misura l’umidità del materiale e nient’altro: non ha sensore per l’aria e non calcola punto di rugiada né bulbo umido. Chi ha bisogno anche della misura d’aria integrata guarda al modello 606-2.

Vuoi un aiuto nella scelta del prodotto ?
Umidità per resistenza: che cosa si legge davvero
Il legno e i materiali da costruzione conducono la corrente tanto meglio quanta più acqua contengono. Il 606-1 sfrutta esattamente questo: la conducibilità fra i due elettrodi è la grandezza fisica misurata, l’umidità è il valore che lo strumento ne ricava attraverso una curva.
Il costruttore dichiara come sono state ricavate quelle curve: con il metodo della doppia pesata, cioè pesando il campione umido e poi il campione essiccato. Ne discende il riferimento del valore letto: il risultato è riferito al peso del campione secco. È un dettaglio che cambia il numero, ed è la ragione per cui una lettura di umidità del legno e un contenuto d’acqua riferito alla massa umida non sono confrontabili direttamente.
La misura è per costruzione invasiva e locale: gli elettrodi lasciano due fori e leggono l’umidità alla profondità che raggiungono.
Specifiche dichiarate dal costruttore
| Codice | 0560 6060 |
| Principio di misura | resistenza elettrica / conduttività |
| Precisione umidità dei materiali | ±1 % (±1 digit) |
| Risoluzione | 0,1 |
| Sensore per l’aria | assente |
| Ciclo di misura | 1 s |
| Alimentazione / autonomia | 2 x AAA — 200 h in media, senza retroilluminazione |
| Temperatura di lavoro | -10 … +50 °C |
| Temperatura di stoccaggio | -40 … +70 °C |
| Dimensioni | 119 x 46 x 25 mm (con cappuccio di protezione) |
| Peso | 90 g (con cappuccio e batterie) |
| Classe di protezione | IP20 |
I materiali coperti dalle curve, e i loro campi
È la parte della scheda tecnica che decide se lo strumento serve al vostro lavoro. Il costruttore dichiara sette gruppi di materiali, ciascuno con un proprio campo in percentuale in peso. I gruppi sono quelli dell’elenco qui sotto, con i materiali nominati uno per uno.
| Gruppo di materiali dichiarato | Campo dichiarato |
|---|---|
| Faggio, abete rosso, larice, betulla, ciliegio, noce | 8,8 … 54,8 % in peso |
| Quercia, pino, acero, frassino, douglas, meranti | 7,0 … 47,9 % in peso |
| Pavimento con cemento, calcestruzzo | 0,9 … 22,1 % in peso |
| Pavimento con anidrite | 0,0 … 11,0 % in peso |
| Malta di cemento | 0,7 … 8,6 % in peso |
| Malta di calce, gesso | 0,6 … 9,9 % in peso |
| Mattone | 0,1 … 16,5 % in peso |
Fuori da questo elenco non c’è scala. Il costruttore nomina questi materiali e questi soltanto: per un materiale che non compare qui sopra non esiste una curva dichiarata, e nessuno dei campi elencati è trasferibile per somiglianza. Se il materiale che dovete controllare non è fra questi, la verifica di applicabilità va fatta prima, non dopo l’acquisto.
La citazione TÜV / VDI 4206 del costruttore
La scheda tecnica riporta, per i codici 0560 6060 e 0560 6062, la dicitura «certificazione TÜV secondo la normativa VDI 4206 pagina 4». La riportiamo come citazione del costruttore riferita a quei due codici, e nulla di più: non è una dichiarazione di conformità verso di voi, non attesta l’idoneità dello strumento alla vostra applicazione e non si estende ad altri codici.
Accessori e certificati di taratura
| Codice | Denominazione |
|---|---|
| 0192 5358 | Elettrodi di ricambio (1 paio) — codice dichiarato per il 606-1 |
| 0516 4007 | Dispositivo di aggancio a cintura |
| 0520 0076 | Certificato di taratura ISO/umidità, punti 11,3 e 75,3 %UR a +25 °C |
| 0520 0171 | Certificato di taratura ISO/temperatura, punti -8, 0, +40 °C |
| 0520 0406 | Certificato di taratura ISO/umidità nel legno |
Domande frequenti
Il testo 606-1 misura anche l’umidità dell’aria?
No. Il costruttore dichiara per il 606-1 il solo principio a resistenza per l’umidità dei materiali, e nessun sensore d’aria. Il modello che aggiunge il sensore di umidità dell’aria e l’NTC per la temperatura è il testo 606-2.
Posso usarlo su un materiale che non compare nell’elenco dei gruppi?
Il costruttore dichiara i campi solo per i sette gruppi di materiali nominati nella scheda tecnica. Per un materiale non nominato non esiste una curva dichiarata e nessuno dei campi elencati è estendibile per analogia.
Rispetto a che cosa è espresso il valore letto?
Al peso del campione secco. Il costruttore dichiara che le curve memorizzate sono state ricavate con il metodo della doppia pesata, peso umido contro peso secco. Un valore riferito alla massa secca non è confrontabile con un contenuto d’acqua riferito alla massa umida.
Che precisione ha la misura?
Il costruttore dichiara ±1 % con ±1 digit sull’umidità dei materiali, e una risoluzione di 0,1.
Documentazione e configurazione
Documentazione del costruttore ospitata su questo sito. La configurazione completa — strumento, elettrodi di ricambio, certificati di taratura — si definisce insieme a voi in fase di offerta.
Richiedete un’offerta per il testo 606-1
Ditecelo prima: quale materiale dovete controllare. Verifichiamo insieme se rientra nei gruppi per cui il costruttore dichiara una curva e un campo, o se conviene un altro strumento. Contattateci.
Torna alla pagina di categoria: igrometri per legno.
Devi effettuare l'accesso per postare un commento.